Abordei este livro com curiosidade extrema. Levei-o comigo nas minhas mini-férias, e foi na verdade o único em que peguei. O meu namorado fez a Colecção Bonelli inteira e, dos vários volumes, começou por me emprestar este (mas tenho curiosidade acerca de alguns outros!). A ideia de publicar duas histórias distintas que se passam em Portugal, por parte da Levoir/Público, é o tipo de coisa que costumo achar um bocadinho labrego - tipo as eternas notícias dos cães d'água portugueses do Obama -, mas aqui apreciei. Estava bem investigado, bem desenhado, fazia o seu sentido, e talvez as histórias tenham sido escolhidas para o público sentir uma maior proximidade. Harlan Draka, a personagem principal, é Dampyr - um "dampiro", um ser que, segundo a mitologia balcânica, é fruto do cruzamento de um vampiro com uma humana (aparentemente, o contrário é raro). Estes seres têm fortes poderes, dado o seu sangue misto, e podem acabar com vampiros e outras forças do mal. Ha...