Os dois primeiros de quatro volumes adoráveis sobre a vida de uma pequena gata, Chi (acabo de me aperceber, mais um post sobre livros de gatos. O primeiro volume segue as desventuras de uma pequena gatinha que está a aprender a ser gata após se perder da mãe e dos irmãos, todos eles gatos de rua. Ao se aperceber sozinha, a pequena gatinha chora num parque, o que chama a atenção de um menino chamado Yohei e da sua mãe, que a levam de imediato para a sua casa. O pai chega a casa e fica encantado, porém, apreensivo. O problema é que, no condomínio onde a família Yamada mora, animais não são permitidos. Juntos, Chi - o nome que a família dá à gatinha - e os Yamada aprendem o que é ser um gato doméstico, e ter um gato doméstico. A tensão vem não só das trapalhadas que Chi faz, mas também do facto de ter de ser constantemente escondida da senhoria (novamente, animais não são permitidos), algo que se torna cada vez mais difícil; ter um animal naquele prédio pode levar ao despejo, e os Ya...