The Midnight Kittens

A suposta terceira parte da saga The Hundred and One Dalmatians.

Podem verificar aqui que adorei o primeiro livro, e gostei um pouco menos do segundo, que teve, ainda assim, valor de entretenimento. Tendo-me apercebido que haveria um terceiro (embora com gatos no título...?), entrou rapidamente na minha wishlist.

Vou desde já colocar aqui que é complicado compreender por que motivo é vendido como a terceira parte dos dálmatas, quando estes não figuram, de todo, no livro. É, ainda assim, um livro infantil sobre gatos, e teria muito para dar certo.

Os gémeos, órfãos, Tom e Pam, de talvez dez anos, andam num colégio interno, e vão passar férias com a sua avó, no campo. A avó conta-lhes que, à noite, aparecem uns ouriços a quem ela tem deixado pão e leite, para se alimentarem, mas que os mesmos são tímidos, e recomenda-lhes que os espreitem da janela. Enquanto os irmãos aguardam, soa a meia-noite e, do nada, aparecem quatro pequenos gatinhos, que bebem o leite e desaparecem.

Começa o mistério: de onde vieram os gatos?

Aqui, os miúdos ficam com pena dos gatos, mas não querem contar à avó, porque a sua gata, Mogg, morrera recentemente, e eles não julgam que a avó esteja pronta para novos gatos - ainda por cima quatro - por motivos emocionais... e financeiros. É um pouco bizarro o quão eles se preocupam com as finanças da avó. Tom também aprendera recentemente com a cozinheira da escola o que se faz a ninhadas de gatinhos indesejados...

Entretanto, a avó conta-lhes sobre Freke Hall, uma mansão que há muito estava vazia, mas que foi recentemente vendida. Como tal, está, por alguns dias, aberta ao público. Vão visitar a casa e ouvem dizer que há um quarto secreto. Até a avó fica entusiasmada!

O livro tem alguma magia e, nesse aspecto, é cativante. Mostra como a natureza pode e deve ser apreciada, e como a riqueza não é tudo. Tem encanto. No entanto, o livro é bizarro em partes - Tom e Pam são irritantes pelo modo condescendente como tratam a avó, como parecem ter soluções para todos os problemas da senhora, e como explicam o seu agnosticismo e ateísmo como se fossem imensamente superiores à avó.

Ainda não sei qual a relevância das suas crenças (ou falta delas) para a história...

Se a primeira desilusão foi perceber que o livro não tem nada a ver com dálmatas, a segunda é que o livro não é particularmente interessante. Além dos livros infantis de Dodie Smith, li I Capture the Castle, que adorei, e tenho outros dela, de ficção adulta, na estante, à espera. Mas The Midnight Kittens não parece ter grande direcção; a narrativa é estranha, solta, e o final é abrupto. Mais: os gatos não fazem assim tão parte da história. A história é maioritariamente o Tom e a Pam a serem miúdos chatos.

Oh well.

3/5

Podem comprar esta edição na wook ou na Bertrand